Malsagoff (malsagoff) wrote,
Malsagoff
malsagoff

Categories:

Происхождение некоторых слов? Легко!

Слово *шахматы* произошло от персидского словосочетания *шах мат*, что означает *властитель умер*.

Болван. В древнерусском *массивная глыба*, *скала*.

Зараза. Если бы так лет 250 назвали девушку. Она бы не обиделась, а поблагодарила бы за комплимент. В те времена фраза *Какая вы зараза!* означало *Какая вы прелесть, само очарование!*

Кретин. Пришло из латыни – христианин.

Сволочь - в древнем русском языке называли людей, которые собрались (то есть сволоклись) в какое-то определенное место. Это слово – однокоренное со словом *волость*.

Идиот. Происхождение слова в высшей степени благородное. Греческое *Идиотэс* означало вовсе не дурень, а *частное лицо*. В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали мирянина, нецерковника, а так как мирян не уважали, слово приобрело негативный оттенок.

Слово *коньки* произошло от слова *конь*.

Орангутанг - значит на некоторых языках Африки *человек из джунглей*.

Слово *рубин* и *рубрика* — родственники. Оба они происходят от латинского ruber — красный.

Негодяй. Оно обозначало *рекрут, непригодный к воинской службе*.

Олух. Произошло от *волоха* (пастух). Так что если назвали *пастухом царя небесного*, это даже комплимент.

Поганец. Пришло из латыни – селянин. Деревенский житель.

Подлец. В польском языке означало *простой, незнатный человек*.

Ряха. Слово не имело никакого отношения к лицу. Это было определение опрятного, аккуратного человека. Теперь же осталось одно *неряха*, а антоним почему-то приобрел совершенно неожиданный смысл.

Скотина. Произошло от германского *Скат*. Оно первоначально означало *деньги*, *богатство*, *сокровище*.
Tags: интересные факты
Subscribe
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment